Pour la dernière émission de l'année, les élèves de la RISW ont choisi de traiter, entièrement en anglais, le nouvel an écossais.
Si on fête la Saint-Sylvestre partout dans le monde, l'Écosse aime revendiquer le titre de la plus grande célébration grâce à ses traditions qui entourent Hogmanay. Si les origines du mot ne sont pas éclaircies, mot pourrait venir du gaélique, du flamand ou de l'anglo-saxon, son origine la plus probable est hoguinan, qui signifie «cadeau de nouvelle année» en vieux normand. Pendant trois jours, l'ensemble du pays bat au rythme des fêtes qui caractérisent Hogmanay.
Équipe de réalisation : Elena Freund (animatrice), Adam Guérin (Flash Info), Cerise Wehrlé (chronique), Honorine Foti (chronique) et Amanda Prah Larsen (chronique).
Équipe technique : Les élèves de l'option Arts du on et du numérique sous la coordination d'Alain Artale, Mathilde Noun Cattez et Antoine Kany.